Может ещё обойдется? Оборотов больших не было как я понял, сама машина стояла на месте... возможно что ничего страшного... плохо когда на ходу рвется ремень, тогда коленвал вращается приводом колес и встреча клапанов с поршнями ничего хорошего не сулит, правда ещё могут сломаться коромысла, а клапана остаться целыми. Попробуй всё таки поставить новый ремень, только натягивай его нужным моментом, и положение распредвала относительно коленвала правильно выставь, потом со снятой клапанной крышкой вручную проверни- посмотри как работают клапана, и если всё нормально, пробуй заводить.